Cómo aprender Inglés Gramática si hablas hindi

La adecuada comprensión de la gramática Inglés para el hindi - hablante es una necesidad en muchos ambientes personales y profesionales. Mientras que algunos puntos de diferencia gramatical se navega con poca o ninguna dificultad, otros proporcionan lugares que pueden ser puntos de fricción constantes. Estos incluyen, pero no se limitan al uso tensa , ordenación de las partes del discurso y el uso correcto de partículas y artículos . La práctica constante y auto- estímulo se garantiza su éxito final. Instrucciones Matemáticas 1

enfatizan el uso del artículo definido " el " como no existe tal mecanismo en Hindi /Urdu. Esta es la razón por hablantes nativos Hindi tienden a inyectar un artículo indefinido ( un, una o uno) cuando se requiere la definitiva. Reconocer que el artículo definido debe utilizarse cuando un gesto hacia un sustantivo conocido o pre- identificados y que los artículos indefinidos son aplicables a las circunstancias gramaticales más abstractas.
2

Recuerde que el Inglés tiene partículas interrogativas ( no , lo hace) . Estos , una vez más , no existe en Hindi; es por eso que las preguntas formadas por algunos hablantes de hindi nativos en Inglés se basan en la entonación en lugar de usar las partículas y en realidad preguntando "¿ Qué ? " o " ¿verdad " que es la forma verdaderamente correcto para preguntar.
3

orden de las palabras Práctica repetida. Mientras que las oraciones en inglés normales fluyen " sujeto-verbo- objeto, Hindi generalmente sigue un" patrón sujeto-objeto - verbo . " Romper con su hábito natural de la aplicación de esta pena a la formación de Inglés .
4

Aviso que la preposición ( a , a , a , etc ) viene antes del sustantivo calificado real. por ejemplo, " el hombre va al parque . " En Hindi la preposición "a" probablemente siga " el parque" en lugar de el ordenamiento Inglés . como dice el Frankfurt International School , en hindi, estos dispositivos son más como " posposiciones " que las preposiciones.
5

el trabajo sobre el uso de tenso. en Inglés , presente fraseo continuo ( me voy a mudar ) se utiliza para describir las acciones actuales , en curso o inmediatos mientras que presente simple se utiliza para explicar las prácticas habituales ( yo trabajo todos los lunes ) . Esto confunde a muchos hablantes de hindi y de las sensibilidades gramaticales necesita ser revertido .
6

no se preocupe por aprender nombres y adjetivos de género ( masculino o femenino ) en Inglés , ya que no existen; excepto los sustantivos y uso (actor (m ) /actriz ( f ) , el mayordomo /azafata) fuera muy específicos y usted aprenderá en su propio tiempo.